許冠傑名曲-通識教材-半斤八両

許冠傑歌曲歌詞頗有味道，我把他的金曲 '包裝' 成通識教材，這既可提升通識課堂趣味，亦可讓他們欣賞昔日粵語流行歌曲帶出的 '哲理' (人情世故) ，認識社會現象!


我的學生背景特殊，他日畢業後外出工作時必定要比其他年青人付出更多才可獲得相同的回報，但我總鼓勵他們說，肯 '蝕底' 唔 '斤斤計較' ，自然有人會賞識你!    我感慨越來越多人都先問回報才肯付出。若然這成為一個普遍社會現象，我想，不久將來，自私 ...... 將成為生存之道!

許冠傑 半斤八両 1976 電影 半斤八両 主題曲  主唱：許冠傑

曲：許冠傑
　詞：許冠傑/黎彼得

我地呢班打工仔[1]　通街走糴直頭係壞腸胃

搵個些少到月底點夠洗（奀[2]過鬼）

確係認真濕滯

最弊波士郁Ｄ發威（癲過雞） 一味係處係唔係亂黎吠

嗡親加薪塊面拿起惡睇（扭下計） 你就認真開胃

（半斤八両）做到隻積咁既樣[3]

（半斤八両）濕水炮仗點會響

（半斤八両）夠薑揸鎗走去搶

＊出左半斤力　想話羅番足八両[4]

家陣惡搵食　邊有半斤八両咁理想（吹漲[5]）

我地呢班打工仔　一生一世為錢幣做奴隸[6]

個種辛苦折墮[7]講出嚇鬼（死俾你睇）

咪話冇乜所謂

（半斤八両）就算有福都冇你享

（半斤八両）慘過滾水淥豬腸

（半斤八両）雞碎咁多都要啄

你認同“半斤八両”一曲的歌詞嗎?

1.         你有打工經驗嗎? 做甚麼工作?

2.         歌中有哪部分最令你產生共鳴? 為甚麼

3.         你覺得勞資雙方的地位平等嗎? 為甚麼? 有甚麼因素促使他們的不平等/平等地位?

---

[1] 你對‘打工仔’有何理解？　打工仔定義為何？現在的梁振英還算是打工仔嗎？　曾蔭權是打工仔嗎？　你寧願做小販還是打工皇帝？　為什麼？

[2] 將 ‘奀’ 字拆解，你會得出什麼? 人工‘奀’ 即指什麼?

[3] 你覺得香港人做事積極進取嗎? 你有事例可援嗎? 請分享

[4] ‘出左半斤力，想話 ‘攞番足八両’ 是什麼意思呢?　世界還有這個嗎? 半斤力換取八両報酬

[5] 歌詞中作者用 ‘吹漲’ 來反映什麼心理狀況?  你試過經歷這個狀況嗎? 為什麼?  你能舉出一個更文雅的詞句去替代歌詞中的 ‘吹漲’  ? 吹

[6] ‘打工’等如為錢做奴隸嗎？難度付出辛勞換取報酬有罪嗎？

[7] 常常聽‘折墮’一詞，感覺很不爽，為什麼呢?